長話短說，過於龐大無法實踐，不過完成了其中三篇短篇。
三篇短篇原作分別為SouthLAnd、Sherlock (BBC)、Boston Legal
皆為G級，所以配對什麼大概就不用特別寫出來吧。
The Pain That Cannot Be Told
SOUTHLAND (After S3E05)
Ben正在警局裡收拾最後一點東西，一邊分心聽Dewey在講哪個他勾搭上的小妞，多半都是Dewey自己一個人在大聲說話，旁邊的人偶爾報以幾聲哄笑。剛好他的手機響了，他一看號碼，是John。稀奇，若不是有什麼要緊事，John不會在非工作時間打給他。Ben想也不想地接起電話。
「是我。」
Ben懷疑John是不是哭過。
「長官？」
又或許只是過敏。
「來接我，我出了點小車禍。」
「在哪裡？」
Ben和幾個巡警用眼神示意過後大步邁出警局，朝停車場走去。John把位置告訴他，Ben簡單說句「我上路了。」就掛掉了電話。
John帶起他的太陽眼鏡，躲進車裡避風。他的車底盤給一塊突出沙面的石頭刮傷了，大概得進廠修理。實際上，儘管他能想像自己往後幾天通勤上下班會有多麻煩，但那不是他最關心的事，他也不知道他最關心什麼，甚至也不想去在乎。
千頭萬緒一湧而上，而他的背很痛，好像能要了他的命似的。可能總有一天會。他一邊胡思亂想一邊試圖在駕駛座中找個最舒服的姿勢，他把自己的止痛藥弄灑了，就在旁邊的沙地上，而他此時寧願轉過身，當作那些白色的藥片不存在，假裝自己腦袋一片空白，至少試著什麼都別想，任氣力一絲絲隨他逐漸麻痺的思緒流走。
John不知道自己在那裏頭待了多久，直到Ben拉開他的車門他才意識到時間的流逝，從警局到這裡少說有一小時的車程。
「長官，你沒事吧？有受傷嗎？」
他隔著墨鏡看Ben，多餘的陽光自被拉開的車門外竄進，他不得不拿開墨鏡，將三根指頭放上自己的雙眼，好像手指的重量能抵抗外在的一切。接著他隨即感覺到Ben的身軀替他擋住了刺目的陽光，或多或少。
「長官？」Ben又問了一次。「你還好吧？」
John強迫自己睜開雙眼，Ben正著急地望著自己，讓他一下子不知道該說什麼才好。他不應該在Ben面前不知所措才對，見鬼，他第一個就想到要打電話給Ben──不，是因為他前妻現在正他媽的像在躲債主一樣地躲著他。John的腦袋一下又被雜亂的念頭填滿。
「John! 你沒有撞到頭還是什麼的吧？」
「…我沒有。」John強迫自己中斷腦中那個小人的耳語，這小子真是有夠吵的。「在我前面有個開卡車的絕世大白癡沒把他的梯子綁緊，那梯子直接掉在我車前面。」John低下頭，避開那道視線，至少自己眼不見為淨。
「是喔…你真的還好嗎？」
「別再問這個問題了，我好得很！」
「好吧。那你聯絡拖吊車了嗎？」
「嗯，他們應該…五分鐘前就要到了。」John看了看時間。
「是啊。」Ben應答。「嘿，你要不要…」
「什麼？」John低聲打斷Ben
「我想說你要不要先到我車上？然後我們一起等那些遲鈍的傢伙。」Ben很小心地問，一字一句，他知道John最近的心情很差。
「…那像是個好主意。」John答道，然後看著Ben伸手到自己面前，像往常一樣；而如果像以前一樣，John應該要甩開那隻手，拒絕Ben的好意。不過，現在──John不知道自己除了讓Ben攙扶自己以外還有什麼選擇，他想也不想地握住Ben的手，讓Ben環過自己的肩膀，他能感受到Ben的力量，那股力量足以撐起自己的身子，他們一步一步，緩緩地迎著風走向Ben的車子。
Ben小心地讓John放進自己車裡的副駕駛座。
「幫我把車裡的東西拿來。」
「好。」
Ben能看見John額際有些濡濕，天氣並不熱，他只能猜測John一定是背又痛起來了，隨即他看著John用很慢的速度側坐，將一邊肩膀斜靠在椅背上，身子正面對著車門。Ben輕輕將手指壓附於John的左肩上，就那麼一會兒，John只來得及抬眼，Ben就收手，走到John的車子那裏去，替John把他車裡的重要東西都捲了到自己車上去，並確定沒遺留下什麼。
「你拿了我的夾克嗎？」
「拿了，你想要嗎？」
Ben從駕駛座這邊將John的東西放到後座，他這個方向只能看見John被包裹在巡警制服中的背，John的身子幾乎要縮成一團。
「拿給我。」
Ben將John的外套打開，披上他的背，然後才坐進駕駛座，並關上車門，阻絕了外頭的紛囂，現在他們只能等待。Ben一開始還盯著John，但John一動也不動，他只好抓著方向盤，吐了一口長長的氣。他們的對話多半都是由John主動開始的，無論公私，只是現在明顯很需要有個話題來轉移John的壞心情，還必須由自己起頭……Ben開始在腦袋裡思索有沒有什麼趣事可以說，腦袋裡最先蹦出來的是Dewey那些髒事，他嘖了一聲，刪掉刪掉。
John聽到了。
「晚上有約會？」
「什麼？」Ben轉頭，「喔，沒有。」
「沒要帶Sally去你們比佛利山莊的貴族派對上游泳嗎？」
「沒有什麼派對。」
Ben摸了下眉端，又來了，公子哥的調侃。
「而且我和她分了。」
不過算了，總比接下來這十幾分鐘都無話可說的好。
「為什麼？你抓到她和另一個菜鳥警察在她的敞篷車裡拍豔照？」John微微側過頭，顯然對這種話題很感興趣。
「我們不適合，就這樣。」Ben抿抿嘴，他實在不太想講到這個，自從聽到自己的同仁那些故事以後，他對Sally就提不起性趣了，他其實到現在還有點介意當初John怎麼完全沒提醒自己這事。
John較大幅度地轉過頭，給了Ben一個『早告訴過你了』的表情。
「我還是好奇，」Ben決定把話題轉移一下。「你怎麼就沒有個Sally Story。」他頓了下。「別跟我說什麼不應該和被你開罰單的對象睡覺之類的。」
John回過頭，作了個小小的聳肩的動作。
「不感興趣。」
「所以她也約過你幾次？」
「兩、三次吧。」John的頭又貼回椅背上。「你倒是對這件事很看得開啊。」
因為本來就沒有認真的意思。
「你們也沒給過我心理準備。」
「有水嗎？」
Ben揚了揚眉，從副駕那邊拿了一瓶寶特瓶水給他。John接過以後扭開瓶蓋，先是喝了瓶口的一點，再仰頭灌下約五分之一寶特瓶的水，他將水瓶放到一邊，他自己伸手可及的地方。
「你還是去找個好女孩吧，你值得更好的。」
接著他們又等了大概五分鐘左右，一輛偌高的拖吊車總算來了，Ben照John說的和那些人交代了姓名、電話之類的，John用手機連絡了下事情，他坐在車裡看自己的車子被拖走，Ben站在他這邊的車窗外，被夕陽照得瞇起了眼睛，然後他趁Ben開車的時候小憩了一會兒，並在到家前醒了過來。
Ben看到John的家門口站了一個男人。看不太清楚是誰。
「你認識嗎？你家門口的…」
「認識。」
John自己奮力地站起身，在Ben來得及走過來扶他之前。而Ben認出了那個男人──上次有見過，John說那傢伙是自己的藥頭，Ben皺著眉看向那個男人，John只是掏出鑰匙，拋開那個男人，要那傢伙先進去。
「長官…」
「那麼，今天謝謝你來接我。」John再次打斷Ben要說的話，他不認為自己想聽到那些事，至少不是現在。
Ben重重地呼出一口氣，他上前搭住John的肩且扶著他John的另一隻臂膀，John望向他，Ben的力氣用得有點重，John懷疑他自己有沒有意識到；他讓Ben陪自己走到家門口，並站在門口等著Ben把他的東西拿過來。
「明天見。」John懷中抱著自己車裡那堆雜物，有帳單和乾洗衣物什麼的，打算進門，但是Ben還傻站在那裏，他疑惑地看著Ben，以為他有什麼要交代。
「所以，」Ben問，突然，且沒頭沒腦地，「他是你的男朋友還是怎樣，這樣隨傳隨到的。」他一說出口就後悔了，該死，他跟自己的教官開了個同性玩笑，他可以從John臉上看出來，John一點都不覺得好笑，實際上，John一臉被冒犯到的表情。
Ben作好了被John揪領子到跟前狠狠教訓一番的心理準備。
但是，沒有任何訓話，Ben來不及多想什麼，只能呆看著John的表情自難看、訝異轉為無可奈何，眼睛向外轉了一圈後，John對Ben露出一個笑容，那種Ben常看到的冷笑──或是嘲諷的笑容。
「就算是，又怎樣？」
接著John當著Ben的臉關上門。
Ben愣在那裏，無法消化John剛才說的話。那是個玩笑嗎？約兩秒後John又打開房門，面無表情地對Ben說：「明天早上，七點半。」
「是...長官。」
那是Ben當下唯一能做出的回應。
Addiction
BBC SHERLOCK
約翰回到221B，那是一個夜晚，他揹了一個偌大的背包，裡頭裝著他旅行外出的衣物以及一些給夏洛克、哈德遜太太、蘇格蘭場的小禮物，莎拉和他在周末去郊外散散心，在外頭住了一晚，無所謂愉快不愉快，重點是獨處時間，夏洛克甚至很識相地沒傳任何簡訊來。
他從計程車下車後抬頭望了下二樓的窗戶，窗簾是拉上的，但約翰看得出裡頭沒開燈；夏洛克可能出門了，大概有案子，那可解釋了他為什麼這兩天音訊全無，因為忙得沒時間嘛。
哈德遜太太似乎也不在，又或是已經上床休息了。約翰慣性地查看一樓的走廊，自從搬來和夏洛克住以後，應該說，自從他知道夏洛克的敵人可以有多危險之後，他就習慣隨時提高注意力了，這份警覺有時還真的能讓他遠離一些特定的麻煩，當然，若是發生在自己家裡就似乎無可避免──約翰才剛踏上樓梯幾階，就發現有什麼不太對勁。
他僵在階梯上，他聞到了一股菸味，香菸，來自樓上，他和夏洛克都不抽菸，可能是夏洛克的訪客，但是味道很重，約翰只能得出一種結論，有人待在他和夏洛克的家裡。
這念頭讓他皺起眉頭，如果又是夏洛克哪個仇家，這未免也太粗心了一些，竟然在別人家抽菸？約翰躡手躡腳地上樓，樓上很暗，他能隱隱看出他們的門是開著的，這更證實了他的想法，即使是夏洛克也不會沒神經到出去還不鎖門。這事還是必須解決，他悄聲上樓到自己的房間，從抽屜裡拿出他的槍，他真希望他不要用到這玩意兒，但夏洛克這笨蛋會招惹來什麼樣的人物實在無法預料。
他拿著槍下樓，自門開著的小縫中望進去，這個角度剛好可以看到背對門口的單人沙發，有個人坐在上頭──他能那樣說是因為他看到筆電螢幕的光在閃爍，而顯然菸味也是出自那位仁兄，這麼暗他實在看不清楚。
「約翰，進來。」
他認出那是夏洛克的聲音。
「夏洛克？你這是在幹嘛？」他推開門走進去，一邊去開燈。「怎麼不開燈？」手槍被他隨意放在他和夏洛克共用的書桌上。
「正在忙。」
約翰已經學會不要對夏洛克對事物的先後順序感到驚奇了。
「看得出來，」燈亮了，約翰瞇眼適應那種亮度，他轉身面對夏洛克，夏洛克現在正盤腿在打電腦，不，是瞪著電腦。「你在…抽菸？我以為你戒很久了，夏洛克。」約翰確定自己的聲音裡沒有責備的意思，但屋裡可真謂煙霧瀰漫。
「以前在書櫃裡藏了一包。」這時夏洛克才終於抬頭看約翰。「尼古丁貼片用完了。」
約翰挑眉，「喔，而且我不在？」他太清楚夏洛克了，「你就不能請哈德遜太太…」
「她和特納太太結伴去參加一個教會的…活動。你火氣很大，約翰。」在說這句時夏洛克又低頭打了一串字。
「不，不。」約翰在夏洛克對面的沙發坐下。「我好得很。」
「我嚇到你了，所以你帶了槍。我出門時會記得鎖門，約翰，至少在連哈德遜太太也不在家的時候。」
約翰連問都懶得問他怎麼知道自己在想什麼。
「我看你都把一整包菸抽完了。」
「對，但沒關係，我不需要了。」夏洛克依舊埋首，連看都不看一眼，約翰替他將空菸盒拋進垃圾桶中。
「喔，因為我在這裡？」
「確實，」夏洛克抬頭看他一眼。「因為你回來了。」
「…你看，我才剛回來，我真的有點想去洗個澡然後睡到自然醒之類的，夏洛克…」約翰試圖和他解釋，而且現在很晚了，他無意再出門。
「我說了，我不需要，」夏洛克按下一個鍵，從約翰的角度看來是ENTER，然後夏洛克關掉筆電。「在你踏進家門的時候我就想通了，一件案子解決了，約翰。」
約翰饒富趣味地望著夏洛克，這可能是一篇文章。「是關於什麼的，夏洛克，告訴我，竟然能讓你想了一整天。」
「多謝你的挖苦，約翰。」夏洛克站起身，將筆電放到一邊，「是一樁竊書案，或許明天你願意陪我去見見那位竊書賊？」在約翰還沒回答以前，夏洛克又接了一句：「還有帶上你的槍。」
呃，這代表可能會有危險，但他記得自己還沒有答應，算了。
「你該休息了，約翰。辛苦的一天，不是嗎？你可以明天再買尼古丁貼片。」
約翰又被搶白，還在琢磨夏洛克話中的意思，只見夏洛克對他燦笑一下──顯然夏洛克心情很好──然後夏洛克開始往自己房間的方向走去。
「嘿！能先讓我用浴室嗎？夏洛克！」約翰這才想起自己應該做的事，他朝夏洛克消失的方向喊。
然後他聽到浴室傳來的水聲。
這真是好極了。
Deduction
BOSTON LEGAL
Alan正在紐約辦公，Jerry的表兄惹上了麻煩，顯然Jerry的自信心不足，就算有他女友Katie那樂觀到極點的打氣都不夠，於是Jerry給Alan打了電話，希望他能幫忙打這場官司，當然，Alan會願意大老遠跑到紐約，不光是看在Jerry的份上，也是因為Jerry的表兄這案子實在太有趣了──他是個被指控虐待動物的馴獸師。
而在幾小時的常規作業之後，Alan建議Jerry和Katie一塊去吃飯，作為敘舊；儘管偶爾會在法院裡遇到，但律師總是在趕場，實在沒什麼時間談生活上的事。於是他們在送走Jerry的表兄之後叫了輛計程車，直奔某個高級餐廳。
在餐廳門口時，Alan的手機響起來了。
「等等，Jerry…」Alan從口袋中掏出手機，看了一眼後對他們說：「是我達令，我得接這通電話，抱歉，你們先進去吧。」Alan抬手請他們先走，自己一個人到一旁去講電話。
Jerry和Katie互看了一眼，兩人先推開門走進去，給侍者帶位。等了好久都還看Alan在窗外，拿著手機，表情和以往的平常一般，平淡，毫無波瀾，那真的讓Jerry安心了一些。
「他一點也沒變，不是嗎？」Jerry在Katie耳邊說。
Katie看了自己男友一眼，他真的很崇拜Alan Shore這個男人啊，她承認Alan是個很特別的律師，但那個人實在太過複雜了，不過她覺得這不是她應該跟Jerry討論的問題，於是她只點了點頭。
他們正讓侍者確定點單時，Alan滿臉笑容地朝他們走過來，優雅地滑入座位中，再度道歉了一次，並跟著點菜。
「剛剛那是…Denny嗎？」Katie等Alan點完餐後問。
「嗯，對，」Alan揚了揚眉，似乎沒料到Katie會問。「在我還沒離婚的情況下，我想他是唯一能被我稱為”達令”的人選了。」
Jerry似乎沒什麼意見，而Katie實在不敢問他們彼此有沒有不是被稱作”達令”的對象。所以Katie只好轉移話題。
「他還好吧？怎麼突然打電話過來？」在她印象中，Denny打電話給Alan不是因為又被法官判藐視法庭、拘留起來，就是找Alan一起出去喝酒作樂──當然那是Alan和Denny都還在Crane, Poole and Schmidt的時候的事了，Denny年紀也大了，不知道有沒有什麼毛病，身體上的。
「喔，他好得很呢，就是太關心戰爭了一點，」Alan說著又拿出手機，撥啊撥的弄了張照片給Katie看，上面是張Denny拿著把獵槍在自家陽台上向國旗敬禮的樣子，Katie輕笑，Alan將手機收起來。「他只是打來…他總是太過介意我和…」
Alan說到這裡停下來，Katie好奇地張大眼睛，就看Alan的眼神飄向Jerry。
Alan笑了笑。「你知道嗎？還是別說我和Denny了，說說你們吧，有什麼進展嗎？」
Katie在心底感激Alan用無比大方的態度轉開了話題。
0 意見:
張貼留言