Directed by Nicholas Stoller
Written by Jason Segel
Jason Segel
Kristen Bell
Mila Kunis
Russell Brand
感情寫實的喜劇。
因為實在太有喜感所以放這張XD
IMDB: 7.5 / RT: 85%
Well……我沒想過自己會看這部片，顯然這部片和喜歡直接性的刺激（←不得不加一個”的”啊…）的我，有點格格不入，我自認比較能夠承受men
talk而非guy/ girl的感情問題，這也和我個人興趣有關係啦。但我在看這部片的時候反倒沒被無聊到，裡面的dirty
lines實在很多，和我個人下流的黃色笑話癖好蠻符合的……
不過這部片傳達出來的，倒是一丁點也不下流（應該說下流只是手段…留住觀眾目光的手段XD）。編劇Jason Segel給我們的是一個真實男子的失戀瑣事，只是背後用許多白爛的笑點撐住，所以我們實際上還是能看到真感情、真悲情，以及分手男女間的剪不斷理還亂。
主要的劇情呢，就是配樂家彼得布萊特(傑森席格飾)被影集女星莎拉馬歇爾(克蕾絲汀貝爾飾)劈腿甩了，他在傷心之餘決定去夏威夷散心，沒想到在夏威夷他
又遇見前女友和她的新歡怪怪的倫敦歌手
(羅素布蘭飾)，在尷尬之餘飯店女櫃員瑞秋珍森(米拉庫尼斯飾)替他解圍，但他卻住進了和前女友同一間飯店，原本想療傷的彼得，卻得不斷面臨觸景傷情的狗
屁倒灶事情。
其實可以從純粹欣賞喜劇的角度去看這部片，不過我個人是覺得光就為了笑看這部片有點不值，因為它不是真的那麼好笑──不是好笑會到讓你想打個滾的那種好
笑，就和所有新型喜劇一樣，它將笑點建在對話上，而非刻意誇張過的動作和顯然無邏輯的台詞，要完全懂那些笑點，還要有不只一點的英文底（試想如果全世界都
在搞這種喜劇…哇靠累死了，根本就沒辦法參透那麼多語言的妙處啦…），如果只是為了要笑一笑，好像有點太累了，因為中間有很多不是那麼好笑的細膩感情戲
在。
而我個人是認為那些感情戲是還蠻touch的啦。像彼得和莎拉分手後，彼得就尋找一夜情的對象（雖然你可能覺得那是在搞
笑…）；或是彼得想刪莎拉的照片又刪不下手（他認為他們有可能會復合，所以要保留）；莎拉和瑞秋談話時提到彼得想起他的好而開始落淚，等等等等……還有許
多彼得的flash畫面，他和莎拉過往的種種，這些常常被當成搞笑帶過（搞不好很認真，只是我都覺得那在搞笑…）但和現實比照，自己身邊還真的會有這種鳥
事發生。
而除了主線的彼得如何＂遺忘＂莎拉，並另起爐灶（交新女友<(￣ー￣)>）以外，劇本還編派了許多邊邊角角
的甘草人物來娛樂觀眾，像想出唱片的飯店小弟、老是講同樣話的衝浪教員、帶彼得去殺豬的廚子、早上供飲料的侍者、喜歡人偶的bartender、有性愛困
擾的新婚丈夫之類的，都能帶給人比較邊邊角角的笑意，所以…真的蠻難無聊到的，為了理解那些笑料反而腦子有點忙。
還是早點在這邊講好了，不然本來習慣擺到後面…
老實說我覺得這部片的精華所在是編劇(Yeah, Jason Segel, the lead
actor)，但我邊看就會邊想…要是這些笑點能被更圓滑的處理會怎麼樣呢？我常會被跳段的笑點打斷心思，這讓我有點困擾耶…我也有想會不會是JS編的笑
點有些很破碎，但卻又覺得「這段一定要剪進去！」所以造成這種情況……總之我想講的就是，我覺得導演的存在感蠻低的。（有個讓我覺得絕對是”一定要剪進
去”的笑點，是彼得唆使他繼兄/弟的老婆做出BJ的動作，有夠髒的！傑森！）
這部片真的需要英文底子和英文耳朵，因為某些＂同義
句＂或是你要說影射的笑點都需要用到耳朵聽。像是彼得叫他兄弟替他介紹女人，而他兄弟要勸他，就說”You don’t need to put
your P into a V right now. ”而彼德就馬上神速地回說（就是因為回得太神速，我們才能理解到編劇的神妙之處啊…）”No,
I need to B my L on someone’s
T’s.”這是一段…如果你把它完全translate笑點就會消失的對白，所以我和老母在看這一段的時候，只有我一個人在笑……或是衛生紙的笑點
(￣▽￣)。
不過結局真的有點傳統happy就是了，只能說彼得蠻好運的，伴侶空窗期沒有很久……
講真的這部片蠻自然的，看下來笑得有點開心，也能看到一點什麼，在演員上，也因為編劇的強大而自然了起來，就還挺溫馨的啦…… 噢，剛剛突然想到的是Jason Segel好高啊...Mila Kunis被他一抱整個超嬌小～啊我扯到哪裡去了......
好我因為想睡覺已經有點語無倫次了，先這樣。
喜歡Jason Segel的人，他和片中的衝浪教員Paul Rudd在暑假應該有一部片要上，叫I Love You, Man，大家可以去YOU一下，看看預告，我查了一下IMDB，分數也頗高的喜劇片。
預告片（無中文字幕）：
0 意見:
張貼留言